El documento básico común deberá contener una sección sobre la no discriminación y la igualdad (H) y puede incluir también, entre otros, los siguientes grupos: (I) recursos efectivos; (J) garantías procesales; (K) participación en la vida pública (sin repetir la información proporcionada en la sección B); (L) vida, libertad y seguridad de la persona; (M) matrimonio y familia; (N) cuestiones económicas y sociales; (O) educación.
وينبغي أن تشتمل الوثيقة الأساسية المشتركة على قسم بشأن عدم التمييز والمساواة (حاء)، ويمكن أن تتضمن، في جملة أمور، المجموعات الإضافية التالية: (طاء) سبل الانتصاف الفعالة؛ (ياء) الضمانات الإجرائية؛ (كاف) المشاركة في الحياة العامة (دون تكرار المعلومات المدرجة في القسم باء)؛ (لام) حياة الشخص وحريته وأمنه؛ (ميم) الزواج والأسرة؛ (نون) الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛ (نون) التعليم.